Den Mäusen im Keller des Stanislaus-Hauses soll es an den Kragen gehen. Der alte, der junge und der kleine Stanislaus setzen alles daran, die Kellermäuse gegen drei Mäusefänger zu schützen, die listig ins Haus eindringen wollen.

"Noch immer begeistern die Bilder von Romulus Candea, die den Humor der begnadeten wie engagierten Autorin Vera Ferra-Mikura aufgreifen: ... Der Text ist umfangreich, die Geschichten um die drei Generationen-Stanisläuse phantastisch ... und der Humor vom Feinsten."
Christina Repolust, Apropos

"Dass diese Rollenbilder schon recht angestaubt sind, ändert wenig am Zauber, den Ferra-Mikuras einfache, aber zu Herzen gehende Geschichten immer noch ausüben, weswegen sie auch in keinem Haushalt fehlen sollten."
Sebastian Fasthuber, Falter

"Vera Ferra-Mikuras Großvater-Vater-Sohn-Kombo gilt als stilbildend für die Kinderbuchliteratur der folgenden Jahre. Die Abenteuer der drei sind skurril, absurd, fantastisch und dennoch nicht realitätsfern - und vor allem sind sie eine Anleitung für Gedankenreisen."
Sophia Felbermair, www.orf.at

"Idyllen von unwiderstehlicher Fantasie und Poesie."
NEWS

Als die drei Stanisläuse satt waren, marschierten sie schweigend in den Keller. Die Mäuse warteten schon auf ihren Besuch. Sie saßen Seite an Seite in drei Reihen auf dem Kellerboden und blickten den Stanisläusen freundlich entgegen.
"Guten Morgen, Mäuse!", grüßten die drei Stanisläuse. Die Mäuse machten Männchen und ließen ihre Nagezähne leise aufeinanderklirren. Ihre runden Ohren und ihre Schnurrbärte zitterten. Die Stanisläuse legten die Wursthäute auf die unterste Stufe der Kellerstiege.
"Lasst euch die Wursthäute gut schmecken", sagte der alte Stanislaus.
"Mahlzeit!", sagte der junge
Und der kleine sagte: "Die Brotbrösel vom Frühstück bekommt ihr heute später, weil es neblig ist!"
Plötzlich nieste die Mäusegroßmutter. Sie nieste so heftig, dass sie vornüber fiel. Der Mäusegroßvater begann auch zu niesen. Aber er nieste nicht so stark wie die Mäusegroßmutter und blieb aufrecht stehen. Ein paar junge Mäuse hielten die Pfoten vor ihre Schnäuzchen und husteten.
Der alte und der junge und der kleine Stanislaus standen bereits oben an der Kellertür.
"Oho", rief der alte Stanislaus, "unsere Mäuse sind verkühlt!"
"Oho", rief der junge, "sie haben Husten und Schnupfen!"
"Oho, oho, oho!", rief der kleine.
Er schlüpfte aus seinen Pantoffeln, zog seine Wollsocken aus und warf die Wollsocken zu den Mäusen hinunter. Der alte Stanislaus schlüpfte ebenfalls aus seinen Pantoffeln, zog seine Wollsocken aus und warf die Wollsocken zu den Mäusen hinunter.
"In drei Paar Socken können sich mehr Mäuse verkriechen als in zwei Paar Socken", sagte der junge Stanislaus, und im nächsten Augenblick landeten auch seine Wollsocken bei den Mäusen.

Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis (Ehrenliste)