Eine schmale, schaukelnde Brücke führt über den Fluss. So schmal, dass keine zwei nebeneinander Platz haben. Eines Tages treffen der Bär und der Riese aufeinander – in der Mitte der Brücke. Keiner will umkehren, keiner gibt nach. Was tun?
Die ersten Lösungsversuche helfen nicht weiter, einer der beiden würde immer den Kürzeren ziehen. Doch dann hat der Riese eine zündende Idee: Wenn sie zusammenarbeiten und nicht gegeneinander, könnte es klappen: Eng umschlungen, ganz langsam und in kleinen Schritten bewegt sich einer um den anderen herum.

"Eine Erzählung von fabelhafter Anmut."
Thomas Wolkinger, Falter

"Die Materialmix-Bilder von Helga Bansch sind eine Augenweide."
Oberösterreichische Nachrichten

"Kann ein Buch Schöneres sein als ein Vergnügen mit Botschaft für jede Altersgruppe?"
Bernhard Hubner, Alliteratus

"Gekonnt knapp und poetisch erzählt Heinz Janisch die Geschichte der Kontrahenten, die schließlich gemeinsam eine Lösung finden … ohne ihr Gesicht zu verlieren."
buchjournal

"Heinz Janischs großartige Einfachheit mit viel Tiefe und Helga Banschs unverkennbarer Illustrationsstil erreichen nicht nur Kinderherzen auf unmittelbarem Wege. Es ist ein Bilderbuch entstanden, das sich … durch Seltenheitswert auszeichnet."
Nicole Giering, Kinderbuch-Couch.de

"Heinz Janisch ist ein Lyriker und auch ein Philosoph unter den Kinderbuchautoren … Oft lässt er Geschichten mit nur wenigen Worten ins Buch einziehen und zwischen den Illustrationen umherschaukeln."
Sabine Strobl-Auckenthaler, Tiroler Tageszeitung

"Eine sehr kluge und wunderschön gezeichnete Geschichte übers Nachgeben."
Sascha Langenbach, Berliner Kurier

"Dieses wundervolle Bilderbuch von Heinz Janisch und Helga Bansch ist eine Kostbarkeit, die man nicht mehr aus der Hand legen möchte!"
Ada Bieber, www.librikon.de

„Helga Bansch hat die von Heinz Janisch in klaren Sätzen erzählte weise Geschichte mit großem Einfühlungsvermögen illustriert.“
Heidrun Martini, Der Evangelische Buchberater

"eine Botschaft für jede Altersgruppe"

Der Fluss kennt viele Geschichten.
Er kennt auch die Geschichte von der großen Brücke …
Eines Morgens kam ein gewaltiger Bär vom linken Ufer des Flusses auf die Brücke zu.
Zur gleichen Zeit kam ein Riese vom rechten Ufer.
Beide wollten über die lange, schmale Brücke. Genau in der Mitte trafen die beiden aufeinander.
Der Bär richtete sich hoch auf. Er schüttelte den Kopf und brummte zornig. Nein, er würde nicht umkehren, um dem Riesen Platz zu machen.
Der Riese stand ruhig da. Nein, auch er würde nicht umkehren.
Um aneinander vorbeizugehen, war die Brücke viel zu schmal.

Kinder- und Jugendbuchpreis der Stadt Wien
Österreichischer Kinder- und Jugendbuchpreis (Kollektion)
Evangelischer Buchpreis (Empfehlungsliste)
Katholischer Kinder- und Jugendbuchpreis (Empfehlungsliste)